Language effect

In un ecosistema in cui la ricerca in una certa lingua può dare risultati 10 volte superiori a quelli ottenuti utilizzandone un'altra, affrontare il divario linguistico non significa solo aumentare il numero di utenti di internet, ma  di rendere la conoscenza accessibile e quindi aumentare le opportunità di lavoro, formazione, salute. In altre parole, si tratta di rendere le comunità aperte e connesse qualsiasi lingua esse parlino.
L'inglese mantiene un'egemonia su internet, e gli strumenti di traduzione automatica sono ancora in difficoltà con le lingue minoritarie e le espressioni con una ricca morfologia.